Santiago a plein de quartiers différents, comme toutes les capitales mais ce qui la caracterise en particulier c'est la Plaza Italia. On entend souvent: "ah ça c'est au dessus de la plaza italia", ce qui signifie les quartiers "cuicos" (bourge). Ils se trouvent au dessus de cette place, et logiquement, plus tu vas en dessous de cette place, plus c'est pauvre. J'ai pris la micro (=bus) l'autre jour, et c'est vrai qu'on voit vraiment la différence.
Donc au nord de cette place nous avons les quartiers bourges comme Providencia, Vitacura, Las Condes y La Reina. Martin m'a ammené la bas et c'est le meme style qu'aux US, centres commerciaux et grandes maisons type urbanisations.
On a évité les quartiers au sud, un peu limite, (la délinquence au Chili n'est pas vraiment du meme niveau qu'en France ;) )
...pero la Cordillera de los Andes detrás cambia todo... y encuentro que le da todo su hechizo!
Santiago tiene muchos barrios diferentes, como en todas las capitales pero lo que la caracteriza particularmente es la Plaza Italia. Se escucha a menudo: "ah eso es Plaza Italia pa arriba", eso significa, los barrios cuicos (=pijos). Se encuentran arriba de la plaza Italia, y por lógica, "pa abajo" de la plaza significa mas pobre. La verdad es que pasé ahí en micro (=bus) y se nota mucho la diferencia.
Entonces, al norte de esta plaza, están los barrios como Providencia, Vitacura, Las Condes y La Reina. Martin me ha llevado ahí y es el mismo estilo que en Estados Unidos, malls y grandes casas tipo urbanización.
No hemos ido al sur sur en los barrios un poco malos (la delincuencia en Chile no tiene nada que ver con la de España ;) )
No hay comentarios:
Publicar un comentario